deviant art

Deviant Login Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]
more ▶

More from ~Lyokofan97 in News

Featured in Groups:

Details

August 4, 2012
Link
Thumb

Statistics

Comments: 23
Favourites: 5 [who?]

Views: 178 (0 today)
[x]
  • Mood: Daily Needs
EDICIÓN:

Añado unos vídeos y una foto que :iconcodeyumyulrich: me ha enseñado en un comentario y que también me gustaría compartir...

[link]
[link]
Dios, casi me vuelvo loca con ese... No me cabe en la cabeza que eso sea una voz real, es como si el chaval del anuncio de nintendo estuviese doblado por Adolfo Moreno, y que no fuese él mismo... Esa voz para mí no tiene cara, pensar que es su propia voz no me cabe en la cabeza :O

[link]
Este es bastante bueno porque nada más empezar aparecen los dobladores de Ulrich, Sissi y Odd. Ojalá sigan siendo ellos en Código Lyoko Evolución...

[link]
Y esa es una foto de Adelaida López. Vaya, parece que ~CodeYumyUlrich está bien enterada, porque yo no fui capaz de encontrar ninguna imagen suya... ¡Muchas gracias!


---


...porque me aburro.


xD Me mola muchísimo oír las voces de los actores de doblaje, y no os podéis imaginar cómo.

He estado mirando fotos y archivos de voz de los dobladores de los personajes. Impresiona un poco oírlos decir tacos si te los imaginas en la serie Código Lyoko xD

Latinos no os enfadéis por favor. Estoy hablando de la versión española ^^;


:bulletpurple: Odd: Jesús Alberto Pinillos [link]
[link] LOL Por el diálogo diría que es el Circo de Los Extraños o algo así... pero esa peli no sale en su ficha de doblajes...
Otros personajes: Reese en Malcolm in The Middle; Leonard en BigBang Theory; Kevin Jonas en Hannah Monatana; Gary Oak en Pokémon...
Ficha: [link]

:bulletgreen: Ulrich: Adolfo Moreno [link]
[link] Dios, me hace pensar en Ulrich por la relación con su madre, pero los tacos... Jeje imposible.
Otros personajes: Oliver Wood en Harry Potter; Chicken Little en Chicken Little; Jackson en Hannah Montana; Ash en Pokémon; Edmund en Las Crónicas de Narnia... y no sigo porque son muchísimos :O
[link]

:bulletpink: Aelita: Olga Velasco: [link]
[link] Anda que...
Otros personajes: Padma Patil en Harry Potter; Maggie Greene en The Walking Dead; Isobel Stevens en Anatomía de Grey; Miranda en Lizzie McGuire; Holley en Cars 2; Harper en Los Magos de Waverly Place; Candace en Phineas y Ferb... etcétera.
[link]

:bulletblack: Yumi: Adelaida López (no puedo encontrar foto o muestra de voz en su caso, pero podéis oírla en capítulos de Código Lyoko en español de España).
Otros personajes: Meg en Padre de Familia; Asha Greyjoy en Juego de Tronos; Amy en The Walking Dead; Iris en Híncame el Diente; Marge en ¡Este cuerpo no es el mío!; Becca en The Ring; Lizzie McGuire en Lizzie McGuire (guay, Aelita y Yumi también son amigas en esta serie :D); un montón de voces distintas en Pokémon, House y CSI, etc.
[link]

:bulletblue: Jeremy: (olvidemos por favor el episodio 5 y ese "Hola Yumi, pasa"... :iconcry2plz: (es Alex Saudinós)) Juan Antonio Soler: [link]
[link] [link] [link] LOL jamón... Oh dios no sabía que era él :O Ni lo parece...
[link] En ese sí se parece más...
Otros personajes: BUFO en Hora de Aventuras; Grover en Percy Jackson y El Ladrón del Rayo; Peter en Las Crónicas de Narnia; Hombre Gigante/Hank Pym en Los Vengadores; Kenai en Hermano Oso 2...
[link]

:bulletred: William: Pablo Sevilla: [link]
[link] (¿qué narices es ese sonido de bebé de fondo?)
Si queréis mirar personajes, aquí -.-:
[link]

:bulletwhite: Sissi: Cristina Yuste: [link]
[link]

[link]

:bulletwhite: Herb: Al parecer, ha tenido dos... Pues nunca me di cuenta del cambio de voz...
Son:
Iván Jara ([link]: [link]
y Javier Balas: [link]

:bulletwhite: Nicolas: También es Javier Balas ._.

:bulletwhite: Milly: Beatriz Berciano ([link]: [link]
[link] Guau, qué adulta se la oye...
[link]
[link]
[link]

:bulletwhite: Tamiya ([link]: [link]
[link] WTF? Esa no es mi Tamiya :iconsadadamplz:
[link] Da miedo... Pero esta sí se nota que es ella...
[link] OK, cuando habla de compresas su voz madura.
[link] No parece ella... :iconsadcraiplz:

:bulletwhite: Jim: Cholo Moratalla (por cierto, él también es el director del doblaje... Ojalá se encargue de Código Lyoko Evolución)... ([link]: [link]
[link] Jajajajaj me acabo de imaginar a Jim diciendo eso...
[link] LOOOOOL
[link] xD


Más información:
[link]
[link]




Y espero que todo esto le interese a alguien y no haya sido inútil... Lo hice porque me aburría pero me llevó bastante tiempo...

Saludos ^^



---

English: In short, if you click the links and that stuff, you can hear and see the voice actors of the characters of Code Lyoko in Spanish (Spain, not South America). Hope you enjoy ^^
Add a Comment:
 
:iconzenoxen:
=Zenoxen Aug 5, 2012  Hobbyist General Artist
Tu tiendes sorte. En Portugal, las doblajes sono tan malas que en DBZ, los ninhos tiende las voces de adultos. Y nosotros non tiemos legendas por los dibujos animados en espanhol. Yo hablo espanhol, pero mi hermanita quando ela hai 4 anos no hablava espanhol.
Reply
:iconlyokofan97:
Creo que he entendido todo, menos lo de las "legendas". ¿Qué es?
Reply
:iconzenoxen:
=Zenoxen Aug 6, 2012  Hobbyist General Artist
Los subtitulos! In portugês, tú los llamas Legendas. ^^
Reply
:iconlyokofan97:
Ahh, está bien saberlo ^^
Reply
:iconzenoxen:
=Zenoxen Aug 7, 2012  Hobbyist General Artist
Hehehe. Quando tú estubieres in Portugal, esso te va a ajudar ^^
Reply
:iconlyokofan97:
Sí, quién sabe xD
Reply
:iconcodeyumyulrich:
¡AH! Pensaba que era la única con lo del doblaje...yo igual LoL. Buah, yo me pongo con mi hermano y salto: ¡Primer! Porque xD yo siempre reconozco una voz, la que sea jajajaj y claro con mi Lyokura...se me hila hacía ello. Todo lo que has comentado lo tengo aún registrado en mi cabeza (eh?, vale LoL). La verdad es que el doblaje de España es...es. Adolfo Moreno y Pokemon irán siempre de la mano xD.
Reply
:iconlyokofan97:
xD Adolfo Moreno va de la mano con muchas cosas, porque lo que no doble ese... Y aluciné al ver que el actor que dobla a Jeremy tiene aún más personajes, pero claro, es que cuando pone su voz adulta ni se le reconoce.
Me alegro de que alguien más que yo se interese por estas cosas :D
Reply
:iconcodeyumyulrich:
Si xD yo también observé las fichas de prácticamente todos y...recuerdo que cuando lo hice hace tiempo lo comparó con ahora y digo..."Anda, hay mas paginas, recuerdo...".
Las fotos...a saber cuanto tiempo tienen...Te voy a dejar unos links por si esto no lo has visto :3
Ya, el primero no tiene nada que ver...
[link]
Em...Esto es del 2001 xD.
[link]
...
[link]
¿No has visto a Adelaida? Esta foto también tiene tiempecillo...
[link]

Jo*** que tostón acabo de soltar.
Reply
:iconlyokofan97:
¿Tostón? Ni en broma. Me ha encantado tanto tu comentario, que voy a editar el journal y añadir estos videos, con tu permiso. ^^
Me encantó el tercero, porque como es el doblaje de Gormiti, aparecen los actores de doblaje de Ulrich, Odd y Sissi :D
Reply
Add a Comment: